Chers lecteurs,
Aujourd’hui je reviens avec la chronique d’un nouvel Exprim’. Vous allez me dire, ce n’est pas très extraordinaire, il y en a presque tous les mois, des Exprims. Mais cette fois-ci, ce n’est pas un Exprim’ comme les autres. Ce n’est pas un livre comme les autres. On l’a attendu tout l’été, il sort enfin… j’ai nommé Songe à la douceur, de Clémentine Beauvais !
Songe à la douceur, de Clémentine Beauvais. Editions Sarbacane, collection Exprim’. 24 août 2016, 240 pages, 15,50€.
Quand Tatiana rencontre Eugène, elle a 14 ans, il en a 17. Il est sûr de lui, charmant, et plein d’ennui, et elle timide, idéaliste et romantique. Dix ans plus tard, ils se retrouvent par hasard. Tatiana s’est affirmée, elle est mûre et confiante ; Eugène s’aperçoit, maintenant, qu’il la lui faut absolument. Mais est-ce qu’elle veut encore de lui ?
Songe à la douceur, c’est l’histoire d’un amour absolu et déphasé et de ce que dix ans peuvent changer. Une double histoire d’amour inspirée des deux Eugène Onéguine de Pouchkine et de Tchaikovsky – et donc écrite en vers, pour en garder la poésie.
J’ai eu la chance de pouvoir lire Songe à la douceur en avant-première, il y a plusieurs mois, dans une version non définitive qui, je l’espère, n’est pas trop différente de la version publiée (je n’ai malheureusement pas eu le temps de le relire). Alors tout d’abord, bien sûr, un immense MERCI aux éditions Sarbacane pour m’avoir donné cette énorme chance.
Clémentine Beauvais est une auteure que j’ai adoré dans Comme des images et dans Les Petites Reines (tous deux aussi aux éditions Sarbacane, collection Exprim’), et quand Sarbacane m’a proposé de recevoir Songe à la douceur, j’ai sauté sur l’occasion. Un titre prometteur, un beau résumé, une auteure extraordinaire… tout pour me plaire.
Mais j’étais très loin de m’attendre à ce que j’ai découvert. Je n’ai pas réalisé, pendant les premières pages, et quand j’ai compris, ça a été une véritable révélation. Un roman en vers : révolutionnaire ! (Pour le petit fun fact, cette phrase est imprimée sur la 4ème de couverture du livre, signée de mon nom… (avec une faute dans le nom du blog mais on les pardonne) Je suis citée sur un livre *o* Je n’ai même pas encore réalisé ^^)
Je me suis très vite laissée portée par ce long chant aux allures d’épopée moderne, ce poème sans rimes de 240 pages. Clémentine Beauvais a cette écriture extraordinaire, que j’avais déjà tant aimé dans Comme des images et dans Les Petites Reines, qui marque, qui transporte et qui transforme. Mais ici, c’est une toute autre dimension : de la poésie ! Chaque phrase résonnant en chœur avec la précédente, s’entrelaçant dans une merveilleuse symphonie faite de mots et de signes de ponctuation ! Et tout ce travail de mise en page, les phrases qui s’entrecroisent, se découpent, le contraste de l’italique…
Alors, bien sûr, c’est très loin de la prose simple et fluide que l’on a l’habitude de lire, et ça peut être déstabilisant au bout d’un moment, mais c’est si original, si intéressant, si bien fait !
Outre la plume, Clémentine Beauvais m’a encore une fois bluffée. Tout d’abord, le point de vue du narrateur jongle subtilement et naturellement entre les sentiments et pensées de chaque personnage, nous permettant de bien découvrir Eugène et Tatiana, tous les deux très creusés, réalistes, pas stéréotypés et très touchants dans leur appréhension de l’autre.
L’histoire d’amour que l’auteure a réussi à construire est extraordinaire, intéressante, complexe. C’est rafraichissant de découvrir une romance originale, sans clichés et qui fait réfléchir.
Clémentine Beauvais nous livre un récit bien construit, parfaitement équilibré entre présent et flash-backs, imprévisible et plein de surprise. Mais surtout, c’est cette absence de stéréotypes, conjuguée à cette originalité de l’intrigue et du style, qui rend ce roman intéressant, riche, fort, en un mot : digne de la collection Exprim’.
Je lai pris a la médiathèque il est sur ma table de nuit je traine a le lire .. Je ne sais pas pourquoi
J’aimeJ’aime
Pingback: Montreuil, Montreuil… | Aldiaphora
Pingback: Qui a gagné la dédicace ? | Aldiaphora
Je l’ai acheté AUJOURD’HUI ! 😀 Hâte de le lire !
J’aimeJ’aime
Oooh génial ! Surtout tu me diras ton avis ! 😀
J’aimeJ’aime
Génial ! J’avais peur de finir par être lassée par les vers, mais ça n’a pas été le cas (bien au contraire). Magnifique histoire, magnifique plume, j’ai adoré. Et maintenant il faut que je trouve « Comme des images » quelque part… 🙂
J’aimeJ’aime
Super ! Oui j’avais peur de ça aussi au début, mais c’est vrai qu’on s’habitue vite et qu’on en veut plus ^^ Je suis heureuse que ça t’ait plu 😀 Oui il est super aussi, mais très différent 😉
J’aimeJ’aime
Pingback: Place aux fous ! | Aldiaphora
Raaah, j’ai sacrément envie de le lire !
J’aimeJ’aime
Fais, fais ! Il en vaut le coup 😉
J’aimeJ’aime
Bon, depuis deux mois que je vois toutes les chroniques, j’avais terriblement envie de l’acheter. Mais là.. 1)ta chronique 2) Les extraits *-*
Je file à la Fnac (malheureusement il n’y a pas de librairie près de chez moi >_< )
Et félicitations pour la citation 🙂
J’aimeJ’aime
J’espère qu’il te plaira ! Tu me donneras ton avis 😀 Merci beaucoup ! :))
J’aimeJ’aime
(Premier commentaire que je poste sur ce blog, pourtant je lis depuis longtemps – j’hésite à me confondre en excuses)
(Premier livre que je lis grâce à vous, aussi, alors, ça mérite un petit com’ – on se justifie comme on peut, comme on veut)
Alors, merci.
Juste… Il est extraordinaire.
Vraiment extraordinaire.
Merci de la découverte…
Merci.
J’aimeJ’aime
Ne t’excuse pas, ça fait plaisir de te lire !
Merci à toi, c’est super qu’il t’ait autant plu ! (Tu es rapide, dis-donc ^^) :))
J’aimeJ’aime
ça fait longtemps ^^. (Depuis la division du blog JB, en fait, ou quasi…)
Aucun mérite, j’habite à moins d’un kilomètres de cinq librairies et… Il faut avouer qu’il se lit très vite, très bien – comme un monologue de théâtre ; ils ont beau être longs, si longs, on ne les voit pas passer. A cause du jeu d’acteur. Le style de Clémentine Beauvais remplace le jeu.
(Hum, pourquoi suis-je toujours si peu claire ?)
(En tout cas, en quatrième de couverture, quelle classe !)
J’aimeJ’aime
Ahah oui, gros avantage ! Tu habites où ? 🙂
Alors j’ai pas totalement compris ce que tu voulais dire, mais je suis d’accord. 😀
J’aimeJ’aime
A Strasbourg, en plein centre-ville ^^.
(Quand je ne me concentre pas énormément pour que l’on puisse me comprendre, y a toujours de la friture sur la ligne : je pense à trop de choses en même temps je crois ^^)
J’aimeJ’aime
Ah Strasbourg ça a l’air génial *-*
Ahah, pas de problème, l’essentiel c’est que tu te comprennes ^^ 🙂
J’aimeJ’aime
Me demande pas, je suis beaucoup trop chauvine, j’ai déjà chanté les louanges de ma ville et de ma région aux quatre coins du web ^^.
(Pas toujours, voilà le problème ^^)
J’aimeJ’aime
Ahah x) Juste une question, ça va sans doute paraître cliché, mais il y a beaucoup de gens qui parlent allemand, en Alsace ?
J’aimeJ’aime
En fait, on parle surtout l’alsacien ! Tout le monde a des rudiments d’allemand, mais nos profs sont… Vraiment… Enfin, voilà ^^. Mais on étudie tous l’allemand, donc on est tous censés le parler…
(Surtout qu’on habite à moins d’un kilomètres de Kehl, la première ville allemande…)
J’aimeJ’aime
Et l’alsacien, ça ressemble à quoi ? 🙂 Ah oui c’est super ^^ (j’aime l’allemand et l’Allemagne <3)
J’aimeJ’aime
A l’allemand, mais en beaucoup plus simple. BEAUCOUP plus simple. Et avec le magnifique accent évidemment…
(Moi aussiiii ! Goethe est mon idole. (Et puis les Allemands sont tellement sympas ^^))
J’aimeJ’aime
Oooh super ! De l’allemand, sans les inconvénients de l’allemand x) Ahah oui ! :))
J’aimeJ’aime
Le nec plus ultra, c’est que l’alsacien, tu peux l’écrire comme tu souhaites… Tant que l’orthographe correspond au son entendu, c’est juste ^^ !
J’aimeJ’aime
Ah c’est génial ! C’est super toute cette culture et tout :))
J’aimeJ’aime
Et les bretzels ^^. (Comment, je ne pense qu’à manger ?)
(Non, mais, on mange bien en Alsace)
Et toi, où vis-tu ?
J’aimeJ’aime
Bretzeeeeels 😍 J’en rêve depuis que je suis revenue d’Allemagne mais pour l’instant j’en ai trouvé qu’une fois, et c’était trèèès mauvais x)
Paris :)) (actuellement, il faut chaud. Très chaud.)
J’aimeJ’aime
Faut les faire maison ! Pas compliqué et délicieux ^^.
Oh, Paris, génial ! Carrément intra-muros ? (Il fait aussi 37°C chez vous ? C’est l’horreur…)
J’aimeJ’aime
Oh c’est vrai ? Merci pour l’idée, je regarderai :)) Tu aurais pas une recette à m’indiquer ?
Oui ^^ Oui pareil ! X)
J’aimeJ’aime
Les recettes se transmettent de famille en famille… On en a tous une différente :-\
Waw, génial ! (J’ai envie de plonger dans l’Ill… S’il ne fait pas moins de trente-trois degrés demain, enfin, aujourd’hui, je le fais.)
J’aimeJ’aime
Ah d’accord ^^ Je trouverai sur internet 🙂
Oh la chance ! Parce que nous, la Seine… c’est pas trop ça x)
J’aimeJ’aime
J’espère qu’elles sont bien !
A Strasbourg, on a l’Ill, l’Aar et le Rhin, mais je ne suis pas sûre qu’ils soient beaucoup plus propres que la Seine… Mais comme je suis au moins tombée une fois dans chacun d’eux, je me considère comme immunisée ^^.
J’aimeJ’aime
Ah okay ! Ahah, c’est super alors :))
J’aimeJ’aime
J’avais envie de le lire, là encore plus. Je vais filer l’acheter ! 😀
J’aimeJ’aime
Fais fais ! Et dis-moi ton avis une fois qu’il est lu :))
J’aimeJ’aime
Dès que je le trouve quelque part, je l’achète ! J’ai terriblement envie de le lire, et encore plus depuis que j’ai lu ton article. Viiiiite ! 😀
J’aimeJ’aime
Je suis super contente de t’avoir donné envie ! Tu m’en donneras des nouvelles ! :))
J’aimeJ’aime
Vous m’avez presque donné l’envie de courir m’acheter ce livre en neuf ! ( en bonne étudiante fauchée j’achète tout d’occasion ) Mais bon, rentrée approchant, je vais rapidement oublier de passer dans une librairie et surtout ne pas avoir le temps de le lire ^^’
Et la classe d’être sur la 4ème de couverture !!! 😀
J’aimeJ’aime
Ahah, mince ! x) Mais si tu as l’occasion de le lire, n’hésitez pas, il en vaut vraiment le coup !
Eh oui ^^ Merci pour ton commentaire ! 🙂
J’aimeJ’aime
Waw, citée sur la 4ème de couverture, la classe ^^
Je l’achète le plus vite possible ! (cet aprèm si la libraire l’a déjà) En fait, j’avais prévu cet achat dès que j’ai regardé votre calendrier d’août… Bref. Il a l’air trop biiien !
J’aimeJ’aime
Eh oui 😎 ^^
Oh super ! Tu m’en diras des nouvelles, je suis très curieuse de ton avis ! :))
J’aimeJ’aime
Être citée en 4ème de couverture, c’est la classe, MAIS LÀ T’ES CARRÉMENT DANS LES REMERCIEMENTS !! Les remerciements, tu te rends compte ?! La classe de la classe ! (oui oui, je lis les remerciements avant l’histoire ^^)
(à part ça, je viens de le commencer)(et c’est bow **)
J’aimeJ’aime
Oooh vraiment ? O.O J’avais même pas remarqué x))
Oh c’est super que tu aies commencé ! Tu me donneras ton avis quand t’auras fini ? 🙂
J’aimeJ’aime
Finiiiiiii ! J’ai juste adoré, et il entre dans le top 3 de mes livres préférés, je crois. Bref. Déjà, j’ai adoré l’écriture, magnifique, entraînante, surprenante… ** et puis l’histoire en elle même est aussi très belle, à la fois toute douce et violente. Et pour finir, je me suis beaucoup attachée au personnage de Tatiana, parce que je me reconnaissais dans certains de ses traits. Un livre donc touchant et superbement bien écrit. Beau en fait.
J’aimeJ’aime
Je suis entièrement d’accord avec toi ! C’est génial que ça t’ait plu ! 😀 En général je n’aime pas les histoires exclusivement d’amour, mais là, c’était juste… doux et violent, c’est ça, et beau, exactement. Bref, merci beaucoup pour ton retour ! :))
J’aimeJ’aime